Profondeur, durée et vitesses
Profondeur
Celle à prendre en compte pour toute la durée de la plongée est la profondeur maximale atteinte. Si elle n'est pas indiquée dans la table, prendre la profondeur supérieure la plus proche qui y figure.
Durée
Décomptée depuis le début de l'immersion jusqu'au moment de la remontée à la vitesse prévue par les tables. Si elle n'est pas indiquée, prendre la durée supérieure la plus proche qui y figure.
Vitesse de remontée du fond
Jusqu'au premier palier, ou jusqu'à la surface en l'absence de palier, la remontée doit être régulière à 15 m/min.
Vitesse entre les paliers
La remontée entre les paliers, et du dernier palier à la surface, s'effectue à 6 m/min. Aucun protocole n'est prévu en cas de non-respect de cette vitesse dans la limite de 15 m/min ; au-delà, c'est la procédure de remontée rapide qui s'applique.